free hit counter
An unofficial blog from the creators of
Arsenal Pies

My dressing room is not lost in translation says Wenger

wenger.jpgArsene Wenger has responded to claims English players are alienated by the lack of English spoken in the Gunners’ squad.

Cheryl Cole, wife of former Arsenal left-back Ashley, recently revealed her other half was left feeling paranoid that his team-mates were talking about him during his final months at the club because they spoke in foreign lingos.

They probably were talking about him. But can you blame them? Most of the country was too. What do you expect when you are front-page news in the News of the World, accused of an illegal meeting with Arsenal’s rivals Chelsea?

But Le Boss is having none of it. He insists when he speaks to the squad, he does so in English. He also cited his own experiences in Japan, where he managed Grampus Eight prior to his arrival in England, as an example of how he too has been left lost in translation.

“Don't forget I was in Japan where I understood nothing,” he said. “You sit there, and I know what it is not to understand what people speak about. It is good not to be paranoid!”

Came straight to this page? Visit for all the latest news.

If you’ve enjoyed feasting on Arsenal Pies then you’ll love, the best source of football news, views and gossip in the blogosphere!

Posted by Mo Khan on October 11, 2007 11:36 AM in News
| Comments (0) | digg this | this | Stumble It!


TrackBack URL for this entry:

Listed below are links to weblogs that reference My dressing room is not lost in translation says Wenger:


Post a comment

Shiny Latest

Shiny Tech Shiny Fashion Shiny Lifestyle Shiny Sport Shiny Games
Subscribe to my feed, Tech Digest Tech Digest
  1. Samsung's new F330 musical slider web phone
  2. Read perfectly-formatted Tech Digest on your mobile phone with Mippin, for free!
  3. Shiny Video Review: Binatone Carerra X430 Sat Nav
  4. Kwik-Fit mechanic's loud music = illegal performance = £200,000 fine
Subscribe to my feed, Catwalk Queen  Catwalk Queen
  1. Kate Moss goes peroxide blonde for i:D shoot
  2. Agyness Deyn for Topshop? Is she following in Kate's footsteps?
  3. Cap sleeve knitwear for inbetween seasons
  4. Get Mandy Moore's look with River Island's lace mini
Subscribe to my feed, Hippyshopper  Hippyshopper
  1. Government failing to implement flood prevention measures fast enough
  2. The Giving Machine: donate to charities of your choice while you shop
  3. St Albans City and District council create eco house
  4. New sheep-friendly winter coats from Izzy Lane
Subscribe to my feed, Who Ate All The Pies Who ate all the Pies
  1. The tall footballers XI
  2. Are Oliver Kahn and Jens Lehman the most annoying goalkeepers ever?
  3. Gordon McQueen goes nuts when Scotland's James McFadden scores against France in Paris
  4. Guy gets ball in the face
Subscribe to my feed, PSPSPS  PSPSPS
  1. Muppet of the Week - Hollywood Execs
  2. Valve is really not keen on the PS3
  3. Want an orchestral rendition of Guitar Hero ditties? Check out Video Games Live
  4. Controversial: "The Outsider is next-gen, Halo 3 and Bioshock aren't" says Braben
Subscribe to my feed, Shiny Shiny Shiny Shiny
  1. Shure SE110 Sound Isolating Earphones launched
  2. Read Shiny Shiny on the bus, on the train and on the loo, thanks to Mippin on your mobile
  3. Open letter to the British Transport Police
  4. Shiny Video Review: Binatone Carerra X430 Sat Nav
Subscribe to my feed, Shoewawa  Shoewawa
  1. Leopard strap Polish pumps from Yes Style
  2. Go cut-out crazy with cobalt blue peep-toes from ASOS
  3. Paris Fashion Week: Chanel's new shoes. And bags.
  4. Ugly Shoe of the Week
Subscribe to my feed, Corrie Blog  Corrie Blog
  1. Liam Connor's new best friend
  2. William Roache on Kate Ford, Liz Dawn, and the Queen
  3. Game on for Antony Cotton
  4. Sarah Lancashire to be Doctor Who baddie
Subscribe to my feed, Chelsea Pies  Chelsea Pies
  1. Henk ten Cate the song
  2. The Chopper Harris facts...
  3. Chelsea Shit lookalikes: Claude Makelele and Isaac Hayes
  4. CHELSEA SONG SPECIAL: Lily Allen and Just Jack offend Ashley Cole in song, Chopper Harris also sings (but its not offensive)...
Subscribe to my feed, XBoxer  XBoxer
  1. New Oblivion 'Fighter's Stronghold' upgrade coming - and it's free
  2. Halo 3 and BioShock not next-gen?
  3. A very big reason to buy Mass Effect
  4. PGR4 wants more loving – review scores not hitting lofty heights
Subscribe to my feed, Techscape  Techscape
  1. ShoZu to support geotagging for Flickr, YouTube and others
  2. 3GSM 2007: Clicmobile on why mobile social networking is going niche
  3. 3 finally brings social networking into X-Series
  4. Nokia to enter mobile advertising market with Nokia Ad Service
Subscribe to my feed, Kiss and Makeup  Kiss and Makeup
  1. Max Factor Earth Spirits Eyeshadow
  2. Cowshed Udderly Gorgeous Indulgent Bath Foam
  3. Bourjois La Crème des Lèvres Softly Tinted Lip Cream
  4. Salon review: Unruly Studio, Westbourne Grove
Subscribe to my feed, Available For Panto  Available for Panto
  1. Britain's Got Talent - audition soon!
  2. Win The X Factor by using your... maths
  3. Sharon to leave The X Factor?
  4. The X Factor's Icaro: "Sharon and I would've had an affair"
Subscribe to my feed, ManunitedPies  Man United Pies
  1. Eric Cantona arrogant, never!
  2. No tossers at Wembley
  3. John Terry faces more injury trouble. Tragic
  4. Bryan Robson after Chris Eagles loan deal
Subscribe to my feed, Wii Wii  Wii Wii
  1. test
  2. Why Nintendo should buy Twitter to integrate with Wii
  3. On the Virtual Console today:
  4. WiiWare: Original downloadable games on Wii
Subscribe to my feed, HDTV UK  HDTV UK
  1. Amazon US launches "High-Def 101" microsite
  2. HD DVD notebook PCs for under $1000 by Christmas, Toshiba claims
  3. In the war between hackers and studios, it's everyday consumers who lose out
  4. Paramount to launch 30+ HD DVD titles in 2008, rep claims
Subscribe to my feed, The Bag Lady  The Bag Lady
  1. Mogil pink suede bag
  2. Hoakon/Helga Geena bag
  3. Cloak and Muff vintage alligator handbag
  4. Be & D girly pink ruffle bag
Subscribe to my feed, Crafty Crafty  Crafty Crafty
  1. Geek Craft: Recycled computer cat clock
  2. Halloween craft: Extreme pumpkins
  3. Make a haunted halloween birdhouse
  4. How to: Make fantastic felted pumpkins for Halloween
Subscribe to my feed, Liverpool Pies  Liverpool Pies
  1. Peter Crouch could be off to Man City, but is this the most recycled news story of the season?
  2. Fernando Torres promises not to dive (Amen to that)
  3. Who remembers...? #1: Rob Jones
  4. Can it be true? Could Harry Kewell really be fit for the Everton match?
Subscribe to my feed, Games Digest  Game Digest
  1. Samsung's new F330 musical slider web phone
  2. Read perfectly-formatted Tech Digest on your mobile phone with Mippin, for free!
  3. Shiny Video Review: Binatone Carerra X430 Sat Nav
  4. Kwik-Fit mechanic's loud music = illegal performance = £200,000 fine
Subscribe to my feed, iPhonic  iPhonic
  1. Apple to launch iPhone web apps directory
  2. Apple limting users to eight iPhone ringtones?
  3. Switzerland, France, UK's Carphone Warehouse: international iPhone update
  4. Pyrofer turns iPhone into 3.5G-capable browser
Subscribe to my feed, Bridalwave  Bridalwave
  1. Posh Frocks Couture 'Orchid' bridal gown
  2. Smug Married: Little habits
  3. Highlights from the National Wedding Show 2007: Bridalwear fashion
  4. Faux fur shrugs for brides and bridesmaids from You & Your Wedding
Subscribe to my feed, LostWeekend  Lost Weekend
  1. Conde Nast Proves It’s Finger Far From the Pulse with Best City Guide
  2. Zagat’s Rundown of New York Restaurants Cements Gordon F*****g Ramsay’s Comeback
  3. Australian Fans Hold Rugby World Cup Semi-Final Tickets to Ransom
  4. Zimbabwean Government Fails at Democracy So Has a Go at Tourism
Subscribe to my feed, SpursPies  Spurs Pies
  1. Spurs' UEFA Cup opponents: The Lowdown
  2. International watch: Spurs players on duty
  3. Today's Backpages - Ledley King gives Enfield training ground his backing - but will he be back in training by the time it's built?
  4. Caption Comp: What's Jermain Defoe and John Terry up to?
UK Resistence
  1. Samsung's new F330 musical slider web phone
  2. Read perfectly-formatted Tech Digest on your mobile phone with Mippin, for free!
  3. Shiny Video Review: Binatone Carerra X430 Sat Nav
  4. Kwik-Fit mechanic's loud music = illegal performance = £200,000 fine